Dans un billet récent nous avions vu que littérature et musique étaient deux mots qui vont très bien ensemble , aujourd’hui nous constaterons qu’il en est de même entre littérature et peinture car l'une tente de capturer l'image avec des mots, l'autre avec des pigments. Mais comme l'écrit Marguerite Yourcenar dans Une exposition Poussin à New York , "Plus heureux que les poètes, les peintres se passent d'un traducteur". Pour illustrer mon propos voici quelques exemples de romans où la peinture est au cœur de l’intrigue : Le Chef-d'œuvre inconnu d’Honoré de Balzac : Un texte...

Joe Wilkins est poète, auteur de non-fiction et romancier. Il est né et a grandi dans l’est du Montana. Après avoir obtenu son diplôme d'ingénieur informatique, il a enseigné pendant deux ans la pré-algèbre dans le Mississippi au sein de Teach For America . Il a ensuite obtenu son MFA en écriture créative de l'Université d'Idaho. Il est l’auteur de plusieurs recueils de poésie et d’un...

Olga Tokarczuk, née en 1962 à Sulechów en Pologne, est une femme de lettres polonaise. Elle étudie la psychologie à l'université de Varsovie et durant ses études travaille bénévolement avec des...

A l’approche des fêtes de fin d’année les journaux ont fait le forcing sur les « beaux livres », ces éditions riches en photos qui coûtent un bras et font par là-même de biens jolis cadeaux. Nous...

David Szalay, écrivain anglais né en 1974 à Montréal au Canada, d’une mère canadienne et d’un père hongrois, vit aujourd’hui entre Vienne et Budapest. Troisième roman traduit chez nous et...