Un point et une virgule ont un fils
23/08/2019
On trouve de tout sur les réseaux sociaux y compris des réflexions qui posent question. Récemment, une personne que je suis, clamait haut et fort haïr le point-virgule. Haïr le point-virgule ! Oui, vous avez bien lu. La haine est un sentiment très couru sur Twitter, terreau où elle envahit tout l’espace, on hait ceci, on hait cela, tout y est haïssable. Mais haïr le point-virgule, j’avoue que les bras m’en sont tombés. Je ne savais même pas qu’on pouvait ressentir un sentiment quelconque pour un signe de ponctuation !
Personnellement, j’utilise la ponctuation de manière instinctive. Le point, pour faire une pause. La virgule, pour le rythme de la phrase et faciliter la respiration du lecteur. Le point-virgule, comme son nom l’indique et comme le précise le Grand Robert, « marque une pause intermédiaire entre la virgule et le point », définition proche du truisme. Je préfère cette explication glanée sur Internet :
« Le point-virgule marque une pause de moyenne durée. Le point-virgule se place, en principe, entre des propositions indépendantes mais reliées par une même action et faisant partie d'une même idée (parfois contradictoire). (Exemple : Il est beau, gracieux, sublime ; il ne sera jamais touchant.)
Le point-virgule se place entre des propositions indépendantes mais associées dans un même contexte. (Il tombe et se débat ; le fauve se jette sur lui ; la corde se détend et arrête son bond.) Mais il peut se placer entre les diverses subordonnées, dépendant d'une même principale (Exemple : Je suis content que tu sois venue ; que ton sourire illumine ce moment ; que ton rire nous fasse oublier nos soucis.)
Ceci dit, l'emploi du point-virgule se rapproche souvent de celui d'une simple virgule. (Exemple : Ce n'était pas une île déserte ; pourtant je me sentais seul.) Tout est affaire de sensibilité, certains auteurs pensent même que c'est un signe superflu.
Le point-virgule sépare habituellement les membres d'une énumération. »
Tout comme j’aime trouver des mots rares dans les textes que je lis, le point-virgule m’intrigue quand j’en croise un au détour d’une lecture. Pour ma part quand j’utilise cet élément de ponctuation, j’avoue le faire plus par coquetterie que de manière raisonnée. Le jugeant peu utilisé j’aime à le faire revivre (j’en fais autant avec les tirets). Un peu comme lorsque l’on recueille un chaton miteux dans le creux d’un chemin et c’est un peu cela ce pauvre point-virgule, enfant adultérin de l’union improbable entre un point et une virgule. Il est vrai que le pauvre ( ;) n’est pas bien beau esthétiquement parlant si on le compare au point d’exclamation si fier ( !), au point d’interrogation ( ?) si féminin par sa courbe ou à la modestie du point (.). Mais haïr ce qui est laid, est-ce bien charitable ?
Peut-être que le point-virgule recèle un secret qui m’est inconnu, le rendant légitimement haïssable par les initiés ? De grâce, éclairez ma lanterne si vous en savez plus que moi sur ce sujet. Je suis prêt à tout entendre.
11 commentaires
Quand j'étais petite, on apprenait à l'école: "Le point-virgule se lit comme un point et s'écrit comme une virgule." (parce qu'il n'est pas suivi d'une majuscule) :-)
C’est vrai que je n’ai pas soulevé ce point : après le point-virgule, pas de majuscule ! C’était bien de le rappeler.
PS: Les gens aiment bien haïr, ils feraient mieux de bien aimer aimer
PS: Les gens aiment bien haïr, ils feraient mieux de bien aimer aimer
Jolie formule, de plus elle est très juste… mais j’ai bien peur qu’elle ne soit vaine ? O tempora ! O mores !
J'aime bien la définition que vous rappelez, elle semble correspondre à ce que je pensais a priori.
Au fait , senior écrit sénior, ça ne vous agace pas? Je ne vais point jusqu'à la haine. ^_^
En fait je ne me souviens pas avoir vu ce mot écrit ainsi (sénior) ….
Ah! dans les trucs qui me hérissent, il y a Monsieur abrégé Mr. au lieu de M. Je corrige à tous les coups, mais c'est un vain combat :-) Il n'en est que plus beau
Là je plaide coupable car j’ai tendance à faire ainsi…. Il me semble, corrige-moi si j’ai tort, qu’autrefois c’était ainsi qu’on abrégeait Monsieur (Mr) et que depuis la règle a changé… non ? J’invente ?
En tout cas, c’est toi qui a raison mais voici quelques précisions dénichées sur Wikipédia :
« Monsieur est désormais abrégé en M., on trouvait anciennement Mr . En revanche, le titre de civilité ne s'abrège pas quand on s'adresse à la personne. Dans l'appel d'une lettre, dans la formule de salutation et sur l'enveloppe, on aura donc Monsieur, toujours en toutes lettres, avec la majuscule initiale.
L’existence ancienne de Mr est attestée dans les manuscrits du XVIe au XVIIIe siècle ou encore le dictionnaire de Ménage (1694), mais celle-ci est tombée en désuétude au profit de la seule abréviation M. à partir du début du XXe siècle. L’abréviation M. apparaît ainsi seule depuis la huitième édition du dictionnaire (1932) de l’Académie française.
On note cependant depuis quelques années un retour en usage de la forme Mr, ou un usage erroné de Mr, sans doute favorisés par analogie avec la forme anglaise, Mr (anglais britannique) ou Mr. (anglais américain), abréviations de Mister3. Certains auteurs affirment que l'abréviation Mr est cohérente avec les autres abréviations Mme, Mlle et Mgr.
En revanche, le Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale et le Code typographique à l’usage de la Presse du CFPJ, ainsi que de nombreux grammairiens préconisent l’utilisation de M. exclusivement. »
Vous avez raison, hélas, la haine est désormais une attitude plus qu'habituelle, une sorte de réaction permanente et je dirais même qu'elle est devenue familière. C'est affreux.
J'adore le point virgule et vous me faites remarquer que je l'utilise assez souvent, finalement.
Bon week end.
Allez, j’ose une provocation : le point-virgule n’est plus utilisé que par les braves gens ! Hi Hi Hi ça va en faire hurler…..
Les commentaires sont fermés.